-
Colletto parziale
Colletto parziale Il tipo di errore della moneta noto come “colletto parziale” è simile alla “battitura ampia” in quanto è il risultato di un malfunzionamento della pressa monetaria durante il processo di coniazione. Durante il processo di coniazione, tre elementi entrano in azione contemporaneamente: la matrice superiore, la matrice inferiore e il colletto.Come discusso in…
-
Doble o múltiple acuñación
Doble o múltiple acuñación La acuñación descentrada es un tipo de error de moneda que ocurre cuando una moneda es acuñada fuera de centro, lo que resulta en un diseño incompleto o parcial. Este error también puede ocurrir con la doble o múltiple acuñación cuando una moneda es acuñada dos o más veces antes de…
-
Dupla ou múltipla cunhagem
Dupla ou múltipla cunhagem A cunhagem deslocada é um tipo de erro de moeda que ocorre quando uma moeda é cunhada fora do centro, resultando em um design incompleto ou parcial. Esse erro também pode ocorrer com dupla ou múltipla cunhagem, quando uma moeda é cunhada duas ou mais vezes antes de ser ejetada da…
-
Double ou multiple frappe
Double ou multiple frappe Une frappe décentrée est un type d’erreur de monnaie qui se produit lorsqu’une pièce est frappée hors centre, ce qui entraîne un dessin incomplet ou partiel. Cette erreur peut également survenir avec des doubles ou multiples frappes lorsqu’une pièce est frappée deux fois ou plus avant d’être éjectée de la chambre…
-
Doppelschlag oder Mehrfachschlag
Doppelschlag oder Mehrfachschlag Ein Off-Center-Schlag ist ein Münzfehler, der auftritt, wenn eine Münze nicht zentriert geprägt wird, was zu einem unvollständigen oder teilweisen Design führt. Dieser Fehler kann auch bei einem Doppelschlag oder Mehrfachschlag auftreten, wenn eine Münze zwei oder mehrmals geschlagen wird, bevor sie aus der Prägekammer ausgeworfen wird. Münzen mit Mehrfachschlägen können gleich…
-
Double or multiple strike
Doppia o multi-stampigliatura L’off-center strike è un tipo di errore della moneta che si verifica quando una moneta viene battuta fuori centro, risultando in un disegno incompleto o parziale. Questo errore può anche verificarsi con la doppia o multi-stampigliatura quando una moneta viene battuta due o più volte prima di essere espulsa dalla camera di…
-
Golpe descentrado
Golpe descentrado Los golpes descentrados son un tipo de error en monedas que ocurre debido a una mala alineación horizontal del cospel con respecto a la posición de las matrices instaladas en la prensa de acuñación en funcionamiento. Este error sucede cuando un cospel es alimentado en la prensa y cae en el giro de…
-
Golpe descentralizado
Golpe descentralizado Os golpes descentralizados são um tipo de erro de moeda que ocorre devido a um desalinhamento horizontal do cunho em relação à posição dos dados instalados na prensa monetária em operação. Esse erro acontece quando um flan é inserido na prensa e cai no girador de forma inadequada. O resultado de um golpe…
-
Frappe décentrée
Frappe décentrée Les frappes décentrées sont un type d’erreur de monnaie qui se produit en raison d’un désalignement horizontal du flan par rapport à la position des coins installés sur la presse monétaire en fonctionnement. Cette erreur se produit lorsque le flan est introduit dans la presse et tombe mal dans le tourillon. Le résultat…
-
Off-center-Prägung
Off-center-Prägung Off-center-Prägungen sind ein Typ von Münzfehler, der aufgrund einer horizontalen Fehlausrichtung des Rohlings in Bezug auf die Position der auf der Münzprägepresse installierten Stempel auftritt. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Rohling in die Presse eingelegt wird und sich nicht richtig im Spinner befindet. Das Ergebnis einer Off-center-Prägung ist eine Münze mit einem Off-center-Abdruck.Im…